80年代南非约汉尼斯堡一名白人警官斯坦德因为种族隔离政策成为众矢之的，走投无路的他竟成为恶名昭著的银行大盗，1983年间他所率领的逍遥帮派曾创下一天内抢劫四家银行的“辉煌”纪录……乔 富商比尔与毒瘾女儿的毒贩男友对质；在随后的争吵中，比尔杀死了他。 紫川家族内忧外患，紫川三杰各显神通：紫川秀在关键时刻击退凶狠魔族，孤身闯虎穴追杀叛逆雷洪；斯特林以家族为重，无情而又深情惜别恋人.....人类、魔族、兽族、远东各族，在这片大陆上纷纷扰扰，纠葛不断。